Resenha - Vá, coloque um vigia

Sinopse: "Vá, coloque um vigia é o segundo romance de Harper Lee, mas foi escrito antes do mítico O sol é para todos, que recebeu o Prêmio Pulitzer em 1961. Este livro inédito marca o retorno, após 65 anos de silêncio, de uma das maiores escritoras americanas do século XX. A continuação de O sol é para todos, um dois maiores clássicos da literatura mundial. Jean Louise Finch, mais conhecida como Scout, a heroína inesquecível de O sol é para todos, está de volta à sua pequena cidade natal, Maycomb, no Alabama, para visitar o pai, Atticus. Vinte anos se passaram. Estamos em meados dos anos 1950, no começo dos debates sobre segregação, e os Estados Unidos estão divididos em torno de questões raciais. Confrontada com a comunidade que a criou, mas da qual estava afastada desde sua mudança para Nova York, Jean Louise passa a ver sua família e amigos sob nova perspectiva e se espanta com inconsistências referentes à ética e a pensamentos nos âmbitos político, social e familiar."

ATENÇÃO, esta resenha pode conter spoilers do livro O Sol é para todos. Leiam por sua conta e risco!

Em O Sol é para todos, somos apresentados à pequena Jean Louise Finch, mais conhecida como Scout ou, como a menina de nove anos que viu a sua vida se transformar quando o pai, o advogado Atticus Finch, aceitou defender um negro de uma acusação de estupro, em uma época na qual os negros ainda eram tratados como escória.

Em Vá, coloque um vigia, muitos anos se passaram e Jean Louise já está com vinte e seis anos, morando em Nova Iorque. No começo do livro ela vai até Maycomb, para a sua quinta visita anual à casa do pai, onde passará duas semanas com o homem que tanto admira.

Muita coisa mudou na vida dos personagens no transcorrer do tempo de uma obra para a outra. Aqui, o irmão mais velho de Jean Louise, Jem, faleceu repentinamente, Atticus está velho, sendo cada vez mais atacado pela artrite reumatoide e Henry Clinton, a paixão de adolescência de Jean, insiste em casar-se com ela a qualquer custo, mesmo que o matrimônio não esteja nos planos da garota.

Maycomb, por sua vez, continua sendo aquela pacata cidade de antes. Todos se conhecem e sabem da vida um dos outros. Jean Louise nunca foi bem vista pela sociedade em razão do seu comportamento e da sua personalidade irreverente, mas é claro que ela nunca se importou com isso. A garota tem uma mente à frente de seu tempo e irrita-se com as futilidades que as outras mulheres de sua idade parecem amar.

Essa nova visita de Jean Louise à Maycomb promete dar muito o que falar, já que o país está passando pelo fim da segregação racial e os negros estão adquirindo mais posses, status e independência - o que não está sendo muito aceito pelos brancos, que ainda os consideram a ralé da sociedade.

Em Nova Iorque, Jean Louise não via isso com tanta frequência, mas nos Estados do Sul tudo está cada vez mais alarmante e há até uma possibilidade de mais uma guerra eclodir. O que Jean Louise não entende é por que todos querem impedir o avanço e se vê em meio a um conflito interno, quando tudo em que acredita é colocado em prova pelas pessoas que mais ama.

Agora, Jean Louise deverá decidir qual rumo dará para sua vida. Retornar para Nova Iorque ou ficar de vez em Maycomb? Casar-se ou não com Henry? E, o mais importante de tudo: ser fiel aos seus princípios ou à sua família?

Querem saber o que vai acontecer? Então não deixem de ler!

***

Quando eu li O Sol é para todos, me apaixonei instantaneamente. Sempre tive um problema para ler clássicos, mas este me arrebatou com sua simplicidade e com questões tão atemporais que o devorei em pouco tempo. Quando a continuação foi anunciada, cinquenta anos depois da publicação do primeiro, fiquei curioso com o que estava por vir, e me decepcionei com o que encontrei.

A escrita de Harper Lee está bem diferente. Enquanto no primeiro volume seu texto era acessível, nesse segundo está rebuscado demais, cheio de floreios desnecessários, tornando complicado o entendimento de certas passagens da narrativa. Entendo que houve uma evolução da personagem principal e que esta segunda obra foi escrita antes da primeira, mas ainda assim não gostei da mudança.

Vá, coloque um vigia é narrado em terceira pessoa, na visão de Jean Louise, e isso me incomodou um pouco. A personagem aos nove anos era incrível. Li O Sol é para todos adorando cada momento vivenciado com ela. Atualmente, depois de adulta, a garota parece ter se transformado em outra pessoa, um tanto pretensiosa, mimada e, o que mais me irritou, passiva. Senti falta do seu jeito irreverente de ser.

Falando em sentir falta, a morte de Jem para mim foi um baque. Um personagem tão querido no exemplar anterior, que foi vagamente citado neste, e que poderia ter sido melhor aproveitado caso a autora não tivesse decidido matá-lo. Outro estranhamento que tive foi o fato de, nesta história, Harper ter mencionado, por diversas vezes que Henry se tratava de um amigo de infância da protagonista, apesar de eu não conseguir me recordar de ele ter sido ao menos mencionado em O Sol é para todos.

Para piorar a situação, Lee também ignorou a existência de Boo Radley, o vizinho misterioso que era um ícone para Jem e Scout quando jovens, nessa continuação. Sabemos o que aconteceu com praticamente todos na cidade, exceto com esse personagem tão importante.

Resumindo as minhas impressões: O livro é curto, não chega a lugar nenhum e o enredo ainda nos satura de fatos históricos, como se tivéssemos a obrigação de saber sobre tudo aquilo. O final deixou bastante a desejar, pois, quando finalmente senti que a trama ia engrenar, me deparei com a última página, e isso foi extremamente frustrante.

A edição física segue o mesmo padrão da primeira e está muito bem trabalhada. A capa tem um tom de azul que contrasta com o laranja do volume predecessor e fica lindo na estante. A diagramação é simples, a revisão está ótima, as páginas são amareladas e a fonte é grande, facilitando a leitura.

Vá, coloque um vigia é uma sequência um tanto quanto desnecessária, mas foi interessante ver o futuro de Jean Louise, uma garota sem preconceitos, em um país repleto de discriminação. Eu recomendo a leitura, mas com algumas ressalvas. Não esperem outra obra prima da literatura.

Vá, coloque um vigia - Harper Lee
Livro 02
Editora José Olympio
209 páginas
Comprar: Saraiva / Amazon